تصاعدت حدة الخلاف بجنوب إفريقيا بين المجموعات المدافعة عن البيئة وشركة "شل"، بسبب اعتزام عملاق الطاقة إجراء اختبارات زلزالية على طول سواحل البلاد بحثا عن البترول والغاز.